CSV Jong Holland organiseerde in 1992 hun eerste uitwisseling met Cam Everside AFC. Na ruim 10 jaar kwam deze uitwisseling tot ten einde. Met een tussenpauze van 2 jaar pakten we de draad weer op met Tetbury FC. Dat duurde tot en met 2004 als ook daar de organisatie ophoudt. Sinds 2007 onderhoudt Jong Holland nauwe contacten met Avonvale United FC. Na een tussenpose door Brexit en corona, stond Pasen 2025 in het teken van de 14e uitwisseling tussen beide clubs.
Het verslag van deze uitwisseling kunt u hier lezen.
Dag 1, vrijdag 18 april 2025
Onze groep van 4 volwassenen en 12 kinderen vertrekken in twee 9-persoonsbusjes van Middelbeek vanaf het terrein bij Jong Holland om 01.00 uur. Een vroegertje maar van slapen is geenszins sprake.
We bereiken Calais om ca. 6.30 uur. Vroeger dan verwacht, waardoor we de mogelijkheid krijgen met een boot eerder de overtocht te maken. Het wordt nog spannend of we boarding zouden halen als de Engelse douane besluit de paspoorten met toestemmingsbrieven van de kinderen allemaal afzonderlijk te controleren. We halen de boot en komen om ca. 9.30 uur Engelse tijd aan in Dover.
Alhoewel het voor de Engelsen een ‘bank holiday” is, valt het qua verkeersdrukte mee op de London Orbital en op de M4 naar de westkust. Het gaat zo voorspoedig dat we ruim 2 uur voor het schema arriveren bij The Vales. We nemen een ietwat lange lunchpauze om onze gastgever de gelegenheid te geven aanwezig te zijn voordat wij zelf aankomen.
Het ontvangst is allerhartelijkst. Het voelt als thuiskomen. Omdat de gastgezinnen al eerder kennisgemaakt hebben met onze kinderen en hun ouders, gaat de kennismaking al heel snel. Voor we het weten, kan iedereen ontspannen, kennismaken of verhalen ophalen.
Dag 2, zaterdag 19 april 2025
Op zaterdag stond de traditionele voetbalwedstrijd tussen Avonvale United FC en Jong Holland op het programma. Voor het eerst, vanaf dit jaar, spelen we om een wisselbeker. De winnaar mag de trofee een jaar houden. Het was sportieve en leuke wedstrijd waarvan de uitslag eigenlijk bijzaak is. Na een 4-4 eindstand won Jong Holland de penaltyreeks door een magistraal optreden van Jack Heistek en kroonde zich daarmee de eerste winnaar van de trofee.
0-1 e.d. Oscar Day, 1-1 Jacob Duckett (pen.), 2-1 Ben Chapman, 2-2 Lucas Müller (pen.), 3-2 Ben Claphman – rust – 4-2 Alex Lock, 4-3 Lucas Müller, 4-4 Lucas Müller.
Man of the Match: Jack Heistek voor Jong Holland en Ben Chapman voor Avonvale United Yfc.
Na de wedstrijden konden we genieten van een heerlijke BBQ paaslunch, verzorgd door de gastouders. De lunch werd aangepakt om onze gasten officieel welkom te heten. We hebben de banden aangehaald en bevestigd. De uitnodiging om volgend Pasen 2026 naar Nederland te komen, is onder luid applaus en gejoel aangenomen.
Na de lunch speelden de kinderen diverse sporten en spelen. Onder andere touwtrekken en afstand laars gooien zorgden voor veel hilariteit. De volwassenen hebben bijgepraat. In een jaar kan veel gebeuren. Er was ook tijd om een uiltje te knappen onder een imposante eikenboom ….
Dag 3, zondag 20 april 2025
Lekker uitslapen na de inspannende dag van gisteren. Genieten van het paasontbijt met de gastouders.
Vandaag gaan we onze zusterstad Bath bezoeken. Bath is een plaats met de officiële titel van city in het bestuurlijke gebied Bath and North East Somerset, in het Engelse graafschap Somerset. De stad, gelegen aan de rivier de Avon, 18 km ten zuidoosten van Bristol, heeft ongeveer 80.000 inwoners en is na Londen de drukst bezochte toeristenplaats in Engeland.
We verzamelen bij de Romeinse baden voor een museumbezoek waar de Romeinse geschiedenis van Bath wordt verteld. Na een lunch in “central park” worden we getrakteerd op een rondleiding door en namens Chris en Hetty van het uitwisselingscomité van Bath. We sluiten de dag af in het zwembad om af te koelen van deze fijne, warme, zonovergoten dag.
Dag 4, maandag 21 april 2025
Matchday in the National Leaque North. The Vales hebben toegangskaarten geregeld voor de wedstrijd Forest Green Rovers – Tamworth. Een belangrijke wedstrijd voor de play-offs naar Leaque 2 (vergelijk met Divisie 4 in Nederland). Forest Green Rovers zou bij een overwinning plek 3 zeker stellen waardoor zij in de play-off een thuisvoordeel zouden krijgen. Tamworth strijdt nog voor een plek in de play-off en moest daarvoor ook winnen. Alle ingrediënten voor een topwedstrijd.
Bij aankomst op het complex werden we onder meer verwelkomd door de clubfotograaf Noah. Naar bleek is hij een oud lid van de Vales en was hij ruim 10 jaar geleden 1 van de eersten die de uitwisseling meemaakte.
Ook leuk was dat onze mannen verrast werden met de uitnodiging om mee op te lopen op het veld voor aanvang van de wedstrijd. Een onvergetelijke gebeurtenis die ook dit keer de ouders met een video-oproep konden meemaken.
Forest Green Rovers mocht met een 3-1 overwinning 3 punten bijschrijven. Het was een leuke wedstrijd, vooral in de eerste helft toen de thuisclub 3x scoorde. In de 2e helft werden de toeschouwers op onze tribune vermaakt door de mannen met een wave & rave.
Dag 5, dinsdag 22 april 2025
En dan was het alweer gedaan…het is altijd moeilijk om afscheid te nemen van bekenden en nieuwe vrienden. Om 5 uur in de ochtend reden we huiswaarts waar we vroeg in de avond weer veilig thuis zijn gekomen. Een mooie ervaring rijker, stories to tell…..
Tot slot
We kijken terug op een geslaagde uitwisseling.
Ik bedank de vrienden van Jong Holland en het Alkmaars Uitwisselings Comité voor hun financiële bijdrage.
Mijn waardering gaat ook uit naar de begeleiding. Wanda Adolfs, Herman van Tol en Marco Pauw, mijn helden, dank jullie wel.
Op naar Pasen 2026!
Onno Zijp
Coördinator uitwisseling CS Jong Holland
Nederlands 
English (UK) 
